2016年1月7日 星期四

【劇場】信望愛 林立三

林立三博士近年專注大學教育工作,執導作品大幅減產,即將上演的《太平山之疫》之前,上一次跟香港話劇團合作,已是二○○九年《李察三世》的事了,當時筆者錯過了跟他訪問的機會,一直等待再拜訪他,怎料這一等,便七年了。

《太平山之疫》講述一八九四年香港發生鼠疫那場歷史,卻以音樂劇形式演繹,通過另一個角度切入,他覺得會有新鮮感,而非單純講一個大時代的沉重歷史,側重點是人的心理狀態。

「絕境、死亡當前,怎樣面對?人們怎樣為生活、為愛的人犧牲?」他最想探索的,是人性。「一八九四年、二○一六年,是沒有分別的。」所以,人性是光輝嗎?「我不知道,但至少是有希望的。」主角黃艷(黃慧慈飾)有句說話:行得一步,就一步。「死亡是肯定的了,為甚麼我們仍然要走下去?就是因為覺得人生是有希望的。」

該劇講鼠疫,十多年前,香港也爆發過沙士,現在不見疫情,但社會狀況、政治環境也令人憂慮,港人同樣面對艱難日子。該劇會意有所指嗎?「作為導演,我沒有政治立場,如果觀眾看後有甚麼想法,這是他們的得着。」

林立三這個名字,在本地劇壇赫赫有名,擅長處理經典劇目及大型音樂劇的他,早年在加拿大溫尼伯大學戲劇學院,完成學士及碩士課程,也是美國馬里蘭魯茲威戲劇一級榮譽博士,研究題目為《西方經典戲劇的嶄新東方演繹》。回港前曾於加拿大溫尼伯大學任教,並參與當地職業劇團演出及擔任導演工作,亦為溫尼伯默劇團全職演員,回港後加入香港演藝學院戲劇學院,任教二十三年,直至離任前擔任該學院戲劇學院表演系主任一職,多年來春風化雨,培植眾多劇壇新一代。

談到音樂劇,他近年執導的,有二○一一年風車草劇團的《I Love You Because》,那是百老匯愛情音樂劇,主演者包括梁祖堯、王菀之、邵美君、湯駿業。他在劇壇是資深前輩,但執導的音樂劇仍以百老匯式作品為主,參與原創音樂劇的機會不多。

他坦言原創音樂劇對導演很富挑戰,要跟編曲、編舞合作無間,須時間磨合,作出的修動,是千千百百遍。「我不是那種『一言堂』的導演,需要各方面都有共識,大家一起去創作。」《太平山之疫》就有多場約二十分鐘直落的戲,音樂不停,演員要在特定時間歌唱和唸對白,不多不少、分秒不差,很考功夫。

近年本地音樂劇愈來愈多,問到供求問題,他說:「好的音樂劇、舞台劇,自然有市場。」但他坦言一年上演三百幾套戲,是頗奇怪的,較正面的講法是百花齊放,但是否過多,「便由觀眾去決定。沒市場的作品,自然會被淘汰,相反則可能有重演機會。」

所以觀眾是重要的,他近年在大專院校講課,便銳意培育觀眾,不止教授表演者。「讓他們認知戲劇到底是在做甚麼、怎樣變動,這跟社會文化大有關係。」

2016年1月7日,星島日報,副刊P10)

沒有留言:

張貼留言